Teks biografi singkat cut nyak meutia dalam bahasa inggris beserta artinya

Initially Tjoet Meutia opposed the Dutch with her husband Teuku Muhammad or Teuku Tjik Tunong. But in March of 1905, Tjik Tunong was captured by the Dutch and executed by the coast of Lhokseumawe. Before his death, Teuku Tjik Tunong advised his friend Pang Nagroe to marry his wife and take care of his son Teuku Raja Sabi.

Tjoet Meutia then married Pang Nagroe according to her husband's will and joined the other troops under the leadership of Teuku Muda Gantoe. At a battle with the Marechausée Corps at Paya Cicem, Tjoet Meutia and the women fled into the forest. Pang Nagroe himself continued to fight until finally killed on September 26, 1910

Artinya:
Awalnya Tjoet Meutia melakukan perlawanan terhadap Belanda bersama suaminya Teuku Muhammad atau Teuku Tjik Tunong. Namun pada bulan Maret 1905, Tjik Tunong berhasil ditangkap Belanda dan dihukum mati di tepi pantai Lhokseumawe. Sebelum meninggal, Teuku Tjik Tunong berpesan kepada sahabatnya Pang Nagroe agar mau menikahi istrinya dan merawat anaknya Teuku Raja Sabi.

Tjoet Meutia kemudian menikah dengan Pang Nagroe sesuai wasiat suaminya dan bergabung dengan pasukan lainnya dibawah pimpinan Teuku Muda Gantoe. Pada suatu pertempuran dengan Korps Marechausée di Paya Cicem, Tjoet Meutia dan para wanita melarikan diri ke dalam hutan. Pang Nagroe sendiri terus melakukan perlawanan hingga akhirnya tewas pada tanggal 26 September 1910.